Nous soutenons l’Ukraine pour aider à protéger les civils. Rejoignez-nous
FR
Lorsque vous achetez via les liens de notre site, nous pouvons percevoir une commission d’affiliation

Poedit pour Mac

Éditeur de catalogues gettext multiplateforme (.po files).

$29.99
Version 3.8.2
3.5
D’après 7 notes d’utilisateurs

Aperçu de Poedit

Poedit est un éditeur de traduction gettext (.po file) pour Unix, Windows et OS X. Il vise à fournir aux traducteurs une interface utilisateur simple et facile à utiliser avec tous les outils essentiels, tels que le correcteur orthographique ou la mémoire de traduction. Il peut également être utilisé pour gérer les traductions de petits projets.

Nouveautés de la version 3.8.2

  • Score TM ajusté pour pénaliser les incohérences de longueur.
  • Correction de la gestion des références de fichiers absolues.

Poedit pour Mac

$29.99
Version 3.8.2
Rédigez un avis détaillé sur Poedit

Écrivez ce que vous en pensez dans notre bon vieux champ de commentaire

Politique de commentaires de MacUpdate. Nous vous encourageons vivement à laisser des commentaires ; ceux qui contiennent des propos injurieux, du harcèlement ou des attaques personnelles seront modérés.
3.5

(4 avis sur Poedit)

  • Commentaires

  • Notes des utilisateurs

xtiggax
xtiggax
Feb 14, 2021
2.4.2
1.0
Feb 14, 2021
1.0
Version: 2.4.2
Support is awful and the product is not up to par. Also expensive for my budget. I would not recommend especially because of the support, never had so much unprofessionalism from a product service support.
Lubomir-Herko
Lubomir-Herko
Jul 22, 2011
1.4.6.1
3.5
Jul 22, 2011
3.5
Version: 1.4.6.1
A bit buggy, but once you're working with original .pot file, it works fine.. I've just translated whole jigoshop .pot file for wordpress without any crash. Since this is the only software for translating .pot files, its very useful. I had great time using it :)
Bs0d
Bs0d
Jun 2, 2011
1.4.6.1
2.5
Jun 2, 2011
2.5
Version: 1.4.6.1
So far it has the advantage to be the only PO editor for Mac out there. On the other hand, it is still very unstable, and it lacks a lot of practical options (search options, wildcards, batch replacement options, auto-correct options, etc).
Sunrobot
Sunrobot
Sep 16, 2009
1.4.3
0.0
Sep 16, 2009
0.0
Version: 1.4.3
Would love to try it. But OSX .dmg is unavailable @ sourceforge at the moment.
xtiggax
xtiggax
Feb 14, 2021
1.0
Feb 14, 2021
1.0
Version: null
movibe
movibe
Nov 18, 2015
5.0
Nov 18, 2015
5.0
Version: null
nikolalek
nikolalek
Jan 11, 2015
4.5
Jan 11, 2015
4.5
Version: null
Vslavik
Vslavik
Mar 7, 2013
5.0
Mar 7, 2013
5.0
Version: null
Lubomir-Herko
Lubomir-Herko
Jul 22, 2011
3.5
Jul 22, 2011
3.5
Version: null
Rauto
Rauto
Jul 16, 2011
3.0
Jul 16, 2011
3.0
Version: null
Bs0d
Bs0d
Jun 2, 2011
2.5
Jun 2, 2011
2.5
Version: null